Dabei ist allerdings die Abgrenzung zwischen den materiellen Streitigkeiten und der formellen Nachlassabwicklung in der Lehre wenig geklärt. Lebt der italienische Staatsangehörige in der
Schweiz, sind für die Aufnahme des Sicherungsinventars die schweizerischen
Behörden zuständig, für die Frage, ob die Witwe Erbin ist oder nicht, hingegen die
italienischen Behörden (vgl. BGE 120 II 293 E. 2; 99 II 246 E. 3b). Die Frage der
Erbenqualität ist eine materielle und gestützt auf das Gesagte folglich eine nach italienischem Recht zu beurteilende Frage.