Ein allfälliges Betreibungsverfahren ruht während des Erbteilungsverfahrens und
wird erst dann weitergeführt, wenn die Teilungsbehörde dem Betreibungsamt den
auf den Schuldner entfallende Liquidationsanteil aushändigt (Urteil des BGer
7B.131/2003 vom 28. August 2003 E. 3.3). Die fehlenden autoritativen Befugnisse
und das Ruhen des Betreibungsverfahrens zeigen, dass die Mitwirkungsbehörde
keine Betreibungshandlungen vornimmt.
6.4 Weiter spricht auch die gesetzessystematische Einordnung von Art.