Eine
Klageänderung soll dann zulässig sein, wenn ein angemessener
Interessenausgleich zwischen den Prozessparteien ermöglicht werden kann,
indem einerseits dem Beklagten die Verteidigung nicht übermässig erschwert
werden darf, andererseits aber aus Gründen der Prozessökonomie und der
materiellen Wahrheit gewisse Änderungen doch zugelassen werden. Letzteres
nicht nur, um während des Prozesses eingetretene relevante Tatsachen noch
zu berücksichtigen, sondern auch, um während des Verfahrens gewonnene
bessere Einsicht in das Streitverhältnis noch auswerten zu können (Urteil des
Bundesgerichts 4A_255/2015 vom 1. Oktober 2015 E. 2.2.3).