RS 910.91]). Dans cette hypothèse, il est possible que les
deux exploitants liés dans une « communauté d’exploitation » (ce terme n’est ici
pas entendu au sens formel de l’art. 10 OTerm, mais uniquement selon le titre
donné au contrat du 1er mai 2004 par les parties) soient également fermiers,
respectivement deviennent fermiers conjointement, tout comme il est possible que
seul l’un des co-contractants soit fermier ; il convient d’apprécier les circonstances
concrètes du cas d’espèce pour trancher cette question (ANDREAS WASSERFALLEN,
op.