L’appelant rappelle en
outre que la demande d’autorisation d’affermage par parcelles portait sur
l’ensemble de l’entreprise agricole ; l’autorisation notifiée en date du 1er février
2000 par l’Office de l’agriculture du canton de Berne ferait d’ailleurs référence à
une surface concernée de 3'121 ares, cette dernière comprenant les surfaces
partielles des feuillets nos E.________ et F.________ faisant partie de l’objet du
bail. De plus, l’autorisation d’affermage par parcelles serait nécessaire et devrait
être donnée en faveur et au profit d’une entreprise agricole et non pas pour des
immeubles agricoles.