Ist ein Hindernis auf der Fahrbahn, welches vom
Verkehrsteilnehmer bei zumutbarer Aufmerksamkeit nicht rechtzeitig erkannt
werden kann und hat er nach den Umständen nicht damit rechnen müssen, muss
dieses Hindernis mindestens hinreichend signalisiert werden, sofern es nicht mit
zumutbarem Aufwand beseitigt werden kann. Soweit verwaltungsrechtliche Vorschriften über Anlage und Unterhalt von Strassen bestehen, deutet deren Verletzung in der Regel auf einen Werkmangel hin. So kann bspw. das Fehlen einer
notwendigen Signalisation von Gefahren (etwa bei Baustellen) einen Werkmangel
im Sinne von Art.