Zudem hätten die Schwierigkeiten bei der Abgrenzung zwischen öffentlich-rechtlicher und privatrechtlicher Spitalhaftung für die Beurteilung
des Rechtswegs bzw. die Zuständigkeit vermieden und die Rechtslage dadurch in
prozessualer Hinsicht vereinfacht werden sollen. Eine weiter bestehende Differenz
im Verfahrensablauf (privatrechtliche Spitalhaftung mit Schlichtungsverfahren, öf-
fentlich-rechtliche Spitalhaftung ohne Schlichtungsverfahren) würde dieser Absicht
zuwiderlaufen. Der Gesetzgeber habe keinen Verzicht auf das Schlichtungsverfahren gewollt. Ein Schlichtungsverfahren sei mithin erforderlich, solange keine Aus-