Auf den beiden Vertragsurkunden wurden freilich die Unterschriften vertauscht: Die
auf C.________ ausgestellte Ratenvereinbarung (Gesuchsbeilage [GB] 11) weist
nicht dessen Unterschrift auf, sondern jene seiner Ehegattin, während auf der auf
J.________ ausgestellten Ratenvereinbarung (GB 12) jene von C.________ aufgeführt ist.

4.
4.1 Mit Eingabe vom 8. März 2016 beantragte die A.________ AG dem Regionalgericht Berner Jura-Seeland, es sei ihr in der Betreibung Nr. ________ des Betreibungsamtes Seeland, Dienststelle Seeland, gegen C.________ für die Grundforderung von CHF 439‘458.00 nebst Zins zu 7 % seit dem 23. Februar 2015, die Ne-