In den meisten Fällen dürften spezifische Fehlleistungen des Gerichts, die jedoch
kein Verschulden voraussetzen, zur Anwendung der vorliegenden Bestimmung
führen. Eine solche Auflage an den Kanton rechtfertigt sich lediglich in Fällen qualifizierter Verfahrensfehler (sog. «Justizpannen»), das heisst wenn ein gravierender,
von der Rechtsmittelbeklagten nicht mitverschuldeter Verfahrensfehler zur Gutheissung des Rechtsmittels führt und die Rechtsmittelbeklagte entweder die Gutheissung des Rechtsmittels beantragt oder sich eines Antrags enthält (vgl. Urteil
des Bundesgerichts 5A_932/2016 vom 24. Juli 2017 E. 2.2.4 mit weiteren Hinwei-