BGE 135 III 374 E. 1.2.2.2). Ein Anwalt muss die Unrichtigkeit einer
Rechtsmittelbelehrung durch Konsultation des massgebenden klaren Gesetzestextes erkennen, d.h. in der Regel kann vorausgesetzt werden, dass ein Anwalt – im
Gegensatz zu nicht anwaltlich vertretenen Parteien – Kenntnis von den gesetzlichen Regelungen der Rechtsmittel und Rechtsmittelfristen hat (STAEHELIN, a.a.O.,
N. 27 f. zu Art. 238 ZPO; vgl. auch KILLIAS, a.a.O., N. 29 zu Art. 238 ZPO; BGE 117
Ia 119 E. 3.a; 117 Ia 421 E. 2.a).