Ein nicht leicht wiedergutzumachender Nachteil kann dem Kläger beispielsweise
entstehen, wenn die erneute Einreichung eines Schlichtungsgesuchs verspätet ist,
weil infolge des Ablaufs einer Verwirkungsfrist bei Abschreibung des
Schlichtungsverfahrens ein materieller Rechtsverlust eingetreten ist. In anderen
Fällen, in denen infolge der Abschreibung des Schlichtungsverfahrens kein
Rechtsverlust eintritt, steht dem Kläger die Möglichkeit offen, ein neues
Schlichtungsgesuch einzureichen (Urteil des Bundesgerichts 4A_131/2013 vom 3.
September 2013 E. 2.2.2).