5
Die Kammer entscheidet:

1. Die Beschwerde wird gutgeheissen und der angefochtene Entscheid des Regionalgerichts Emmental-Oberaargau vom 4. September 2018 wird aufgehoben.

Dem Gläubiger wird in der Betreibung Nr. xy.________ des Betreibungsamtes
Emmental-Oberaargau, Dienststelle Emmental, für den Betrag von Fr. 8'411.65
die provisorische Rechtsöffnung erteilt.