19. Schliesslich folgt aus dem Grundsatz der Waffengleichheit, welcher Bestandteil der
Garantie eines fairen Verfahrens bildet (Art. 29 Abs. 1 der Schweizerischen Bundesverfassung [BV; SR 101], Art. 6 Ziff. 1 der Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten [EMRK; SR 0.101]), dass einer Partei aus dem
Fehlen einer Rechtsverbeiständung keine Benachteiligung erwachsen darf. Eine
besondere Ausprägung kommt dem Prinzip zu, wenn es bei der unentgeltlichen
Verbeiständung darum geht, dass die Gegenseite einen Anwalt beizieht.