Noch vor Ausfertigung des Erbschaftsinventars kam es zwischen den Nachkommen des Erblassers im Zusammenhang mit dessen Nachlass zu einer Rechtsstreitigkeit, in welcher H.________ anlässlich der Schlichtungsverhandlung vom 9. August 2017 um Ungültigerklärung von letztwilligen Verfügungen, Feststellung von Bestand, Wert und Umfang des Nachlasses, Feststellung der Erbquoten, Herabsetzung von Verfügungen des Erblassers unter Lebenden, Verpflichtung zur Ausgleichung sowie Teilung des Nachlasses ersuchte (Verfahren BM 17 1209 vor Schlichtungsbehörde Bern-Mittelland, vgl. Beschwerdebeilage [