Das zweitinstanzliche Verfahren zeichnet sich denn auch dadurch aus, dass
bereits eine richterliche Beurteilung des Streits vorliegt. Das Berufungsverfahren ist keine blosse Fortsetzung oder gar Wiederholung des erstinstanzlichen
Verfahrens (Urteile des Bundesgerichts 4A_413/2015 vom 5. November 2015
E. 3.4.1; 4A_221/2015 vom 23. November 2015 E. 5.2.1), sondern auf die
Überprüfung und Korrektur des erstinstanzlichen Entscheids im Lichte konkret
dagegen vorgebrachter Beanstandungen ausgerichtet (BGE 142 III 413 E.
2.2.2 m.H.).