48.3 Pour ce qui est des frais de deuxième instance, ils sont fixés à CHF 12'000.00 (y
compris les frais de l’enquête sociale du 13 août 2018 de CHF 1'729.50)
conformément à l’art. 45 du décret bernois concernant les frais de procédure et
les émoluments administratifs des autorités judiciaires et du Ministère public
(DFP ; RSB 161.12).
48.4 L’art. 107 al. 1 let. c CPC étant une Kannvorschrift, la 2e Chambre civile estime
que, dans le cas d’espèce, le sort des frais ne doit pas être déterminé selon
l’art. 107 al. 1 let. c CPC, mais selon la règle générale de l’art.