Dans son rapport d’enquête sociale complémentaire,
l’enquêtrice sociale a constaté qu’il avait bien évolué et qu’il avait acquis un
meilleur langage. Il s’exprime plus volontiers en allemand, mais peut faire des
phrases en français (D. 515).
40.6.4 En ce qui concerne F.________, l’enquêtrice sociale a relevé que c’est un
enfant intelligent et qui le sait (D. 185). Il pourrait bénéficier d’un programme
spécial pour les enfants à haut potentiel qui se déroulerait à V.________, mais il
n’en a actuellement pas envie (D. 513).