Relations personnelles entre parents et enfants
40.4.1 En l’espèce, les relations personnelles des deux enfants avec chacun des deux
parents apparaissent plutôt bonnes.
40.5 Capacités éducatives des parents et leur aptitude à prendre soin des enfants
40.5.1 Il ressort du dossier que les capacités d’éducation et de soins respectives sont
identiques chez les deux parents.