17
alors déterminer auquel des deux parents il attribue la garde en tenant compte,
pour l’essentiel, des mêmes critères d’évaluation et en appréciant, en sus, la
capacité de chaque parent à favoriser les contacts entre l’enfant et l’autre parent
(ATF 142 III 617 consid. 3.2.4). Pour apprécier ces critères, le juge du fait, qui
connaît le mieux les parties et le milieu dans lequel vit l’enfant, dispose d’un
large pouvoir d’appréciation (ATF 142 III 617 consid.