15. In Eheschutzverfahren stellt das Gericht den Sachverhalt von Amtes wegen fest
(Art. 272 ZPO). In Kinderbelangen erforscht es den Sachverhalt auch im Berufungsverfahren von Amtes wegen (Untersuchungsgrundsatz; Art. 296 Abs. 1 ZPO)
und ist nach Art. 296 Abs. 3 ZPO nicht an die Parteianträge gebunden (Offizialmaxime; vgl. BGE 137 III 617 E. 4.5.2 und 5.2). Die Untersuchungsmaxime (Art. 272
und 296 Abs. 1 ZPO) betrifft nur die Art der Sammlung des Prozessstoffs (vgl. BGE
137 III 617 E. 5.2).