1. Le 3 novembre 2015, A.________ AG (ci-après également : la demanderesse/appelante) a introduit une action en contestation de l’état de collocation (dossier, [ci-après désigné par D.], pages 2-16) dans le cadre de la faillite de l’entreprise C.________ auprès du Tribunal régional Jura bernois- Seeland, Agence du Jura bernois (ci-après également : Tribunal régional) et a pris les conclusions suivantes : 1. Ordonner la modification de l’état de collocation de la faillite de C.________, par voie de conséquence :