Der Anwendungsbereich von Art. 317 Abs. 1 ZPO ist beschränkt auf neue Tatsachen bzw. neue Tatsachenbehauptungen, neue Bestreitungen von Tatsachenbehauptungen, neue Einreden (rechtlicher Art) und neue Beweismittel. Neue rechtliche Ausführungen bzw. neue Rechtsfragen können dem Gericht demgegenüber
auch im zweitinstanzlichen Verfahren erstmals unterbreitet werden, ohne dass
Art. 317 Abs. 1 ZPO anwendbar ist (REETZ/HILBER, in: Sutter-Somm/Hasenböhler/Leuenberger [Hrsg.], Kommentar zur Schweizerischen Zivilprozessordnung,
3. Aufl. 2016, N 33 zu Art.