Hingegen qualifizierte es die Streitsache als Zivilsache i.S. von aArt. 1 des
Übereinkommens über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und
Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (LugÜ, SR.
0.275.12).