16
verstehen können. Dies heisst, dass es insbesondere erkennen können muss,
dass es nicht um das Sorgerecht oder die Obhut, sondern vorerst nur um die Wiederherstellung des aufenthaltsrechtlichen Status quo ante geht und sodann im Herkunftsland über die materiellen Fragen entschieden wird (BGE 133 III 146 E. 2.4
S. 149 f.). Gestützt auf die einschlägige kinderpsychologische Literatur geht das
Bundesgericht davon aus, dass die erwähnten Voraussetzungen grundsätzlich ab
ungefähr elf bis zwölf Jahren erfüllt sind (BGE 133 III 146 E. 2.4 S. 150).