Diesbezüglich
spielt es keine Rolle, dass die Kindsmutter sich subjektiv durch die dänischen
Behörden nicht genügend geschützt gefühlt hat. Es gibt keine konkreten Indizien
dafür, dass die dänischen Behörden gegen eine allfällige Misshandlung der Betroffenen nicht erfolgreich eingeschritten wären oder einschreiten würden.
35.3 Traumatisierung
35.3.1 Der Kindsvertreter vertritt die Auffassung, dass Art. 13 Abs. 1 Bst. b HKÜ erfüllt sei,
weil die Rückgabe aufgrund der diversen Traumatisierungen der Betroffenen mit
der schwerwiegenden Gefahr eines seelischen (psychischen) Schadens für sie
verbunden wäre.