1.
1.1 A.________ (nachfolgend: Beschwerdeführer) registrierte am 19. Januar 2015 bei
der Organisation C.________ die Internetadresse «F.____.click». Gemäss Angaben des Beschwerdeführers im Schlichtungsgesuch vom 10 März 2017 steht die
Bezeichnung «F.____.click» für «F. - ___ & Click» und soll unter dieser Domain ein
Projekt für Schüler entstehen, die dort ‒ gratis oder gegen Entgelt ‒ Lernvideos
anbieten und ansehen können.
1.2 Auf Intervention der F.________ AG mit Sitz in G.________ erging am 20. Dezember 2016 ein Entscheid des Arbitration and Mediation Center (Einzelschiedsrichter
D.________)