Es trifft zu, dass das Obergericht des Kantons Bern in älteren Entscheiden (ZK
12 13; ZK 12 51; ZK 13 710) strenge Anforderungen an die unfreiwillige (d.h.
versehentliche) Unterlassung stellte. Namentlich die Unterzeichnung einer
Rechtsschrift durch einen nicht im Anwaltsregister eingetragenen Praktikanten
oder juristischen Mitarbeiter wurde als freiwillige Unterlassung qualifiziert. In
solchen Fällen - so das Obergericht weiter - beruhe das Fehlen einer gültigen
Unterschrift nicht auf einem Versehen, so dass keine Nachfrist anzusetzen
sei.