d CPC et 27 CL. Le principe de la litispendance tend à éviter
qu'il existe, dans un ordre juridique déterminé, deux décisions judiciaires
contradictoires sur la même action et entre les mêmes parties, qui seraient également
et simultanément exécutoires (ATF 127 III 279 consid. 2b). Plus généralement, il s'agit
de prévenir les procédés inutiles de nature à surcharger les tribunaux, en empêchant
qu'une contestation identique fasse l'objet de plusieurs procès distincts et simultanés
entre les mêmes parties (arrêt du Tribunal fédéral 4A_141/2013 du 22 août 2013
consid.