Gefahr drohen, immer wieder neue Prozesse über den
Servitutsinhalt anstrengen zu müssen» (ATF 46 II 363 consid. 1 et 2 ; en ce sens, voir aussi
HANS LEEMANN, Berner Kommentar zum ZGB, Sachenrecht II, Stämpfli 1925, art. 738 N. 13 ;
plus critique quant à la manière concrète de modifier le registre foncier : PETER LIVER, op. cit.,
art. 738 N. 81-82).