5.2 et les références citées). Ce qui est alors
déterminant est le libellé de l’acte quant au point litigieux, dans la mesure où il est clair,
respectivement dans la mesure où les autres clauses de l’acte, le but poursuivi par les parties
ou d’autres circonstances ne le laissent pas apparaître comme d’une clarté uniquement
apparente (« scheinbar klar » ATF 128 III 265 consid. 3a).