Pour le propriétaire du fonds servant, la servitude implique une charge qui consiste selon que
la servitude est affirmative ou négative, soit en un devoir de tolérance, soit en un devoir
d’abstention. Dans les deux cas, c’est une attitude passive qui est exigée de lui. Une
servitude ne saurait consister en une prestation principale positive du propriétaire du fonds
servant (ce qui la distingue d’une charge foncière - ETIENNE PETITPIERRE, Basler Kommentar
zum ZGB II, Helbing Lichtenhahn 2015, art. 730 N. 23).