Von der Eintragung des Pfandrechts infolge Bestandes der Forderung zum
Zuspruch der Forderung ist es kein grosser Schritt mehr. Es erschiene sinnwidrig und
würde dem Grundsatz der raschen und einheitlichen Behandlung der Streitsache widersprechen, wenn über dieselbe Frage (Bestand und Höhe der Forderung) zwei voneinander unabhängige Verfahren geführt würden. Es wäre unökonomisch, die Forderungsklage ins Stadium der Schlichtung zurück zu schicken, wenn dieser Anspruch im Verfahren
um definitiven Eintrag des Bauhandwerkerpfandrechts vorfrageweise geprüft wird und
dort darüber auch Vergleichsverhandlungen geführt werden können.