Die
Schlichtungsbehörde hätte die Parteien vorliegend folglich von Amtes wegen über die
Unvollstreckbarkeit des Vergleichs aufklären und sie zur Verbesserung auffordern
müssen, das heisst zur vollständigen Ausformulierung des durch die
Beschwerdegegnerin auszustellenden Arbeitszeugnisses. Nur dann würde der
Vergleich die für eine Vollstreckung notwendige Klarheit aufweisen. Da die
Schlichtungsbehörde einen solchen Hinweis unterlassen und damit ihre Prüfpflichten
beim Abschluss eines gerichtlichen Vergleichs verletzt hat, konnte die mangelhafte
Prozesshandlung des Vergleichsabschlusses nicht behoben werden.