Zur formellen Vollstreckbarkeit tritt als weitere Voraussetzung die tatsächliche
Möglichkeit hinzu, die im Entscheid oder Entscheidsurrogat festgestellte
Leistungsflicht durchzusetzen. Die durchzusetzende Pflicht muss in sachlicher,
örtlicher und zeitlicher Hinsicht so klar bestimmt sein, dass das Vollstreckungsgericht
diesbezüglich keine eigene Erkenntnistätigkeit entfalten muss (Urteil des
Bundesgerichts 4A_269/2012 vom 7. Dezember 2012, E. 3.2 mit Hinweis auf
DROESE, in: Spühler/Tenchio/Infanger [Hrsg.], Basler Kommentar zur
Schweizerischen Zivilprozessordnung, 2. Aufl., Art. 336 N 16).