La pratique de la Section civile est de considérer que les explications données par
l’avocat sur les démarches qui figurent sur sa note d’honoraires sont sans autres admissibles
en tant qu’argumentation sur le temps requis pour le traitement de l’affaire qui est une
question de droit. En revanche, il n’est pas permis à l’avocat d’invoquer des démarches qu’il
n’aurait éventuellement pas facturées pour justifier le temps global qu’il estime requis pour le
traitement de l’affaire.
(…)