Cette disposition s’applique dans la présente procédure, étant donné que la loi ne prévoit pas d’exception en l’espèce (art. 326 al. 2 CPC). Les deux « time-sheet » produites par A. en annexe à son recours (annexes 4 et 5) n’ont pas été produites en première instance. Elles doivent dès lors être considérées comme nouvelles et par conséquent irrecevables. La 2e Chambre civile n’en tiendra pas compte. La distinction opérée par la loi en ce qui concerne le pouvoir de cognition (voir ch.