Cela signifie donc, en vertu de l’art. 963 al. 1 CC, que le défendeur/intimé n’était en principe pas légitimé à requérir seul l’inscription au registre foncier de la convention du (…) 2011, à tout le moins en ce qui concerne les servitudes grevant les deux immeubles du demandeur/appelant.