Redaktionelle Vorbemerkungen:
Mit Eingabe vom 6. März 2012 reichte der Berufungskläger bei der Schlichtungsbehörde
Bern-Mittelland ein Schlichtungsgesuch ein. Nach Durchführung der
Schlichtungsverhandlung am 25. April 2012 wurde ihm die Klagebewilligung erteilt. Infolge
falscher Berechnung liess der Berufungskläger die ihm mit Erteilung der Klagebewilligung
angesetzte Klagefrist unbenutzt verstreichen, womit die Rechtshängigkeit des
Klageverfahrens entfiel. Der Berufungskläger stellte in der Folge für dieselben Ansprüche ein
neues Schlichtungsgesuch. Anlässlich der Schlichtungsverhandlung wurde ihm die
Klagebewilligung wiederum erteilt.