IV.
1. Das BehiG hat zum Zweck, Benachteiligungen zu verhindern, zu verringern oder zu
beseitigen, denen Menschen mit Behinderungen ausgesetzt sind (Art. 1 Abs. 1
BehiG). Gemäss Art. 3 BehiG gilt das Gesetz unter anderem für grundsätzlich von
jedermann beanspruchbare Dienstleistungen des Gemeinwesens (Bst. e). Eine
Benachteiligung bei der Inanspruchnahme einer Dienstleistung liegt gemäss Art. 2
Abs. 4 BehiG vor, wenn diese für Behinderte nicht oder nur unter erschwerenden
Bedingungen möglich ist.