Dem Gläubiger
stand an Stelle der bisherigen Forderung die durch ein direktes Grundpfandrecht
gesicherte Schuldbriefforderung zu (Novation). Indessen konnte diese
Vermutung umgestossen werden (BGE 119 III 107), wobei derjenige, der das
Bestehen einer blossen Sicherungsübereignung ohne novierende Wirkung
bezüglich der zu sichernden Forderung aus dem Grundverhältnis behauptet,
hierfür die Beweislast trägt (vgl. STAEHELIN, BSK- ZGB II, N 43 zu Art. 842 ZGB).