nach
ZPO/BE: Ausstandsgründe nach Art. 10 ZPO/BE und Ablehnungsgründe nach Art. 11
ZPO/BE).
Die ZPO verzichtet auf die Unterscheidung zwischen den zwingenden (obligatorischen)
„Ausschliessungsgründen“ („iudex inhabilis“) und den nicht zwingenden (freiwilligen)
„Ablehnungsgründen“ („iudex suspectus“; vgl. STEPHAN WULLSCHLEGER, in: Sutter-
Somm/Hasenböhler/Leuenberger [Hrsg.], Kommentar zur Schweizerischen
Zivilprozessordnung, Zürich 2010 [zit. ZK-WULLSCHLEGER], Art. 47 ZPO N 17; Kuko-
KIENER, a.a.O., Art. 47 ZPO N 8; ALFRED BÜHLER. Die Stellung von Experten in der
Gerichtsverfassung, in: SJZ 2009, 330, Fn 7).