Conformément aux exigences de la loi, les parents nourriciers doivent rassembler un certain nombre de qualités pour se voir confier un enfant (art. 5 OPEE), qualités que la Direction a déniées aux grands-parents dans le cas en examen. Les éléments retenus par la Direction étant expressément contestés par les recourants, il convient de les réexaminer.