Remarque rédactionnelle :
La procédure concerne un enfant de 10 ans, N., souffrant d'un trouble de l'attention avec
hyperactivité et probablement d'un trouble affectif, placé auprès de sa grand-mère K. et du
compagnon de cette dernière J. (ci-après : les grands-parents), car sa mère S. n'arrivait plus à
s'en occuper. Les grands-parents ont reçu à cet effet une autorisation d'accueil limitée dans le
temps en 2009. Refus de renouveler cette autorisation par l'Autorité tutélaire de la Commune
de X. Recours des grands-parents auprès de la JCE. Se basant sur une expertise effectuée
par l'Office des mineurs cantonal, la JCE rejette le recours. Les grands