Der Bundesgesetzgeber habe für Kinderbelange das vereinfachte Verfahren
vorgesehen, welches an die Stelle des früheren einfachen und raschen Verfahrens
getreten sei. Müsste vor dem Schlichtungsverfahren tatsächlich eine andere Behörde
über das PKV-Gesuch entscheiden, würde dies zu Verzögerungen führen, was nicht der
Absicht des Bundesgesetzgebers entspreche. Bei einer Abweisung des PKV-Gesuchs
durch das Regionalgericht müsste nämlich bei der Schlichtungsbehörde anschliessend
ein uR-Gesuch eingereicht werden, in welchem Verfahren sodann die gleichen Fragen
zu prüfen wären.