9. Nach konstanter bundesgerichtlicher Rechtsprechung schadet die falsche
Bezeichnung eines Rechtsmittels nicht, sofern bezüglich des statthaften
Rechtsmittels sämtliche Sachurteilsvoraussetzungen erfüllt sind (BGE 134 III 379
E. 1.2 S. 328; 133 II 396 E. 3.1 S. 399). Dies gilt auch dann, wenn die
Eintretensvoraussetzungen des statthaften Rechtsmittels an sich enger
umschrieben sind als diejenigen des eingereichten, aber die erhobenen Rügen
diesen Voraussetzungen entsprechen (BGer 5A_309/2009, Beschwerde in
Zivilsachen  subsidiäre Verfassungsbeschwerde; 9P.90/2000, kantonales
Rechtsmittel  staatsrechtliche Beschwerde).