III.
[...]

IV.
1. Prozessthema
Prozessthema ist vorliegend, ob der geltend gemachte Anspruch auf Entschädigung der
baulichen Investitionen in die Miet- bzw. Pachtliegenschaft der Einzelunternehmung (die
Beteiligten gehen von einem Anspruch gemäss Art. 260a Abs. 3 OR bzw. Art. 299 Abs.
2 lit. b OR aus) mittels Vermögensübertragung gemäss Art. 69 ff. FusG auf die neu zu
gründende Aktiengesellschaft Y. AG übertragen werden und dieser als Sacheinlage dienen kann (vgl. auch Vernehmlassung des Handelsregisteramts, Ziff. 1.1., pag. 55)

2. Kognition des Handelsregisteramts