b) oder das marktreife Arbeitsergebnis eines
andern ohne angemessenen eigenen Aufwand durch technische
Reproduktionsverfahren als solches übernimmt und verwertet (lit. c). Somit ist die
unbefugte Verwertung von Arbeitsergebnissen ohne immaterialgüterrechtlichen
Schutz widerrechtlich, wenn sie insbesondere im Rahmen vertraglicher oder
vertragsähnlicher Beziehungen anvertraut worden sind bzw. wenn sie ohne
eigenen Aufwand schmarotzerisch übernommen werden (vgl. BGE 133 III 131 E.
4.5 S. 437 mit Hinweisen auf BGE 122 III 469, 117 II 199 sowie 131 III 384).