3.2.3 Lebende Personen
In Bezug auf lebende Personen ist der Nachweis der Unmöglichkeit bzw.
offensichtlichen Unzumutbarkeit der Beschaffung der Daten bei den direkt betroffenen
Personen erforderlich. Die Begriffe der Unmöglichkeit und der offensichtlichen
Unzumutbarkeit sind unbestimmte Gesetzesbegriffe, deren Konkretisierung im
Ermessen der Bewilligungsbehörde bzw. des Appellationshofes liegt. Je nach Art der
auf dem Spiel stehenden Interessen können – wie die Vorinstanz zutreffend feststellt -
höhere oder tiefere Anforderungen an den Nachweis der Unzumutbarkeit der
selbständigen Datenbeschaffung gestellt werden.