59
ZStV bekannt gegeben, wenn die Beschaffung bei den direkt betroffenen Personen
nicht möglich oder offensichtlich nicht zumutbar ist. Sodann bewilligt die
Aufsichtsbehörde – mithin seit dem 1. Januar 2009 die Polizei- und Militärdirektion des
Kantons Bern (Art. 17 Abs. 3 EG ZGB) - nach Art. 60 ZStV (in der Fassung vom 28.
April 2004) die Bekanntgabe von Personendaten an Forschende, sofern die
Beschaffung der Daten bei den direkt betroffenen Personen nicht möglich oder
offensichtlich nicht zumutbar ist, zum Zweck der wissenschaftlichen, nicht
personenbezogenen Forschung (lit. a) und zum Zweck der personenbezogenen
Forschung, namentlich der Familienforschung (lit.