Hängige Verwaltungs- und Verwaltungsbeschwerdeverfahren werden von der nach
bisherigem Recht zuständigen Behörde zu Ende geführt. Das oder die weiteren
Rechtsmittel und die Zulässigkeit eines an eine verwaltungsunabhängige
Justizbehörde gerichteten Rechtsmittels beurteilen sich gemäss Ziffer 1 der
Übergangsbestimmungen zum VRPG indessen nach neuem Recht. Dementsprechend
ist das neue Recht, mithin auch die am 1. Januar 2009 in Kraft getretenen
Bestimmungen des EG ZGB, für das Rechtsmittel gegen den angefochtenen Entscheid
massgebend. Damit ist der Appellationshof für die Beurteilung der Weiterziehung
zuständig.